近日，江蘇省乒乓球隊女子一線教練王翔走進(jìn)伊寧縣南通實(shí)驗(yàn)學(xué)校開展“蘇伊乒乓球技術(shù)交流”活動。此次活動通過理論講解、實(shí)戰(zhàn)指導(dǎo)與互動交流，為伊寧縣學(xué)子帶來了專業(yè)乒乓球訓(xùn)練課程，搭建起東西部體育文化協(xié)作的橋梁。

　　王翔教練擁有豐富的履歷，1991年踏入江蘇省體工隊，1997年就讀于上海交通大學(xué)，2001年畢業(yè)后開啟教練生涯。2003年，他成為江蘇省乒乓球隊女一線教練，2017至2020年還曾擔(dān)任國家隊女二隊教練，2020年10月回歸江蘇省女一線教練崗位。執(zhí)教期間，他帶隊成績斐然，旗下隊員在全運(yùn)會、乒乓球世界錦標(biāo)賽等重大賽事中屢獲佳績。例如，2021年十四屆全運(yùn)會，錢天一混雙第三、蒯曼女雙第三；2022年錢天一獲得乒乓球世界錦標(biāo)賽女雙第三；2024年蒯曼在乒乓球世界錦標(biāo)賽中獲混雙第三，并助力隊伍奪得世界杯混合團(tuán)體第一名，這些成績充分彰顯了他的專業(yè)能力。

　　在理論講解環(huán)節(jié)，王翔憑借深厚的專業(yè)功底和豐富的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)，將乒乓球知識深入淺出地傳授給學(xué)生們。從基礎(chǔ)動作的規(guī)范到高級戰(zhàn)術(shù)的應(yīng)用，每一個知識點(diǎn)他都講解得細(xì)致入微；實(shí)戰(zhàn)指導(dǎo)環(huán)節(jié)，他親自下場，對學(xué)生進(jìn)行一對一實(shí)戰(zhàn)指導(dǎo)。他仔細(xì)觀察每位學(xué)生的動作特點(diǎn)，針對性提出改進(jìn)意見，并親自示范正確姿勢，幫助學(xué)生們快速糾正錯誤，提升技術(shù)水平。學(xué)生們紛紛表示，能夠得到王翔教練的親自指點(diǎn)，是難得的學(xué)習(xí)機(jī)會，讓他們對乒乓球有了更深的理解和熱愛。

　　伊寧縣南通實(shí)驗(yàn)學(xué)校學(xué)生陳鴻昊說：“我平常就特別喜歡打乒乓球，今天通過了王翔教練的指導(dǎo)，讓我學(xué)會了4種新的發(fā)球方式，感覺離我的乒乓球夢想越來越近了。”

　　活動最后，王翔教練親切地與學(xué)生們合影，并在他們的乒乓球拍上簽名留念。

　　此次“蘇伊乒乓球技術(shù)交流”活動，不僅是一次技術(shù)層面的交流，更是蘇伊兩地體育文化深度交融的體現(xiàn)。對于伊寧縣的青少年乒乓球運(yùn)動員而言，這是一次難得的學(xué)習(xí)機(jī)會，讓他們有機(jī)會接觸到國內(nèi)頂尖教練的指導(dǎo)，有效提升了自身技術(shù)水平，也進(jìn)一步增進(jìn)了兩地之間的友誼與合作。（伊寧縣融媒體中心 記者 馬伊熱·艾山）